Confirmed 01
这是一款含维他命烟酰胺的美白抗皱精华，具有双重功效。
![[잡티청소] 라운드랩 비타 나이아신 잡티 세럼 30ml 기획 (+1.5mlx3매)](https://image.oliveyoung.co.kr/cfimages/cf-goods/uploads/images/thumbnails/400/10/0000/0025/A00000025916405ko.jpg?l=ko)
TOP 1
来源：Olive Young来源
Olive Young
SEOUL02 会在下单前再次确认韩国渠道的价格、库存、选项和配送条件。
* 商品图片和说明仅用于购买前参考，价格、库存、选项和配送条件会在下单前再次确认。 当前图片为韩国渠道参考图，SEOUL02 不会公开原始详情链接或内部采购信息。
韩国美妆下单前确认库存2026. 6. 13. 운영자 확인
라운드랩
[잡티청소] 라운드랩 비타 나이아신 잡티 세럼 30ml 기획 (+1.5mlx3매)
KR · [잡티청소] 라운드랩 비타 나이아신 잡티 세럼 30ml 기획 (+1.5mlx3매)
올리브영 Vision · rank 1 来源发现的人气商品 · 购买确认日实际价格与库存以韩国本地为准。
商品摘要
라운드랩 [잡티청소] 라운드랩 비타 나이아신 잡티 세럼 30ml 기획 (+1.5mlx3매) 属于韩国限定、企划或季节性选品。此类商品库存和价格变化较快，适合想购买韩国当季话题商品的用户，下单前需要再次确认。
商品重点
- 限定/企划商品库存变化快，需要尽早确认
- 价格、赠品、套装组成可能会随发售阶段变化
- 如韩国本地售罄，客服会说明替代或取消方案
· 本服务以韩国本地确认和人工代购为基础，不是自动支付或即时发货商城。
· 价格、库存、颜色、尺码和赠品会在购买前再次确认。
· 国际运费、关税和税费会根据实际情况另行通知。
适合人群
20-30代 · 韩国本地热门
关注点 / 使用场景
skincare
预估售价
下单前会再次确认韩国价格、库存和选项
数量
1
Local Reception · 韩国本地反馈
韩国本地关注点
올리브영 Vision · rank 1 排名 1 位 — 韩国本地热销中。
* 本页整理公开渠道信息和商品详情，实际购买前仍会再次确认价格、库存、选项和配送条件。
Shipping & Customs · 配送/税费
韩国直发 · 配送与税费说明
配送
韩国本地买手在购买当天 / 次日下单，韩国本地仓打包后通过国际 EMS 或 韩中专线发货，一般 5~9 个工作日到达中国主要城市。商品包装内附小票与购买视频说明。
税费
如商品总价值或重量超过中国海关个人物品限额，有几率触发关税。具体以海关实际判定为准，关税由买家承担。
Detail Story · 中文详情页
라운드랩 · 美妆护肤
韩国精选商品 的购买前说明
我们不会把韩国原站详情图和原始链接直接丢给你。这里优先展示已经按原始详情页 OCR/翻译确认过的中文内容；如果某个商品还没确认完成，成分、功效、使用方法、规格、选项和材质不会用推测文案替代。
Confirmed Translation
先看中文确认内容
下方中文内容来自原始详情图 OCR/翻译结果。没有确认到的成分、功效、使用方法、规格、选项或材质不会补写。
Confirmed 02
去除瑕疵的维他命烟酰胺精华 美白：双重功效的抗皱化妆品
Confirmed 03
这是一款维他命烟酰胺去斑精华，主打清透肌肤和集中去斑效果。
Confirmed 04
维他命烟酰胺去斑精华 #清透肌肤 #去斑集中精华
Confirmed 05
这款产品是维他命B3黑斑精华，专为解决肌肤黑斑问题而设计。
Confirmed 06
我很在意黑斑，遮瑕只会让妆容更厚重，皮肤显得斑驳，显得很花钱……当面临越来越多的黑斑烦恼时，维他命B3黑斑精华是必需的！
Confirmed 07
该产品获得100%满意度，专门针对色斑、肤色、透明度和肤质进行改善，且低刺激性。
Confirmed 08
有色斑困扰的人们亲自使用过。
Confirmed 09
满意度 100% 改善色斑 改善肤色 改善透明度 改善肤质 低刺激
Confirmed 10
该产品为圆形修复淡斑配方，含有73%的三重维生素活性成分，旨在改善肤色和淡化斑点。
Confirmed 11
圆形修复淡斑配方 TRIPLE VITA ACTIVER™ 73% 维生素树脂 + 维生素C衍生物（3-O-乙基抗坏血酸）
Confirmed 12
该产品为维生素树果提取物，旨在有效护理肌肤瑕疵，温和无刺激，源自江原道的天然成分。
Detail 01SEOUL02 中文详情
这是一款含维他命烟酰胺的美白抗皱精华，具有双重功效。
去除瑕疵的维他命烟酰胺精华 美白：双重功效的抗皱化妆品
Detail 02SEOUL02 中文详情
这是一款维他命烟酰胺去斑精华，主打清透肌肤和集中去斑效果。
维他命烟酰胺去斑精华 #清透肌肤 #去斑集中精华
Detail 03SEOUL02 中文详情
这款产品是维他命B3黑斑精华，专为解决肌肤黑斑问题而设计。
我很在意黑斑，遮瑕只会让妆容更厚重，皮肤显得斑驳，显得很花钱……当面临越来越多的黑斑烦恼时，维他命B3黑斑精华是必需的！
Detail 04SEOUL02 中文详情
该产品获得100%满意度，专门针对色斑、肤色、透明度和肤质进行改善，且低刺激性。
有色斑困扰的人们亲自使用过。
满意度 100% 改善色斑 改善肤色 改善透明度 改善肤质 低刺激
Detail 05SEOUL02 中文详情
该产品为圆形修复淡斑配方，含有73%的三重维生素活性成分，旨在改善肤色和淡化斑点。
圆形修复淡斑配方 TRIPLE VITA ACTIVER™ 73% 维生素树脂 + 维生素C衍生物（3-O-乙基抗坏血酸）
Detail 06SEOUL02 中文详情
该产品为维生素树果提取物，旨在有效护理肌肤瑕疵，温和无刺激，源自江原道的天然成分。
维生素树果提取物 根据定制设计的维生素树、维生素树果提取物， 结合维生素C衍生成分，帮助有效护理肌肤瑕疵，无需担心刺激。
吸收了江原道永川阳光的维生素树。
Detail 07SEOUL02 中文详情
该产品由阳光充足地区的维生素树果实制成，富含维生素C，有助于改善肌肤瑕疵。
在阳光充足的地区生长的维生素树的果实富含各种维生素，其中维生素C丰富，有助于改善肌肤瑕疵。
Detail 08SEOUL02 中文详情
该产品为维生素树果提取物，采用煮沸和冷煮法提取，旨在浓缩其功效。
浓缩了功效的维生素树果提取物 01 煮沸维生素树液 02 冷煮法 03 提取的维生素树果提取物
Detail 09SEOUL02 中文详情
该产品含有低刺激性且稳定的维生素C衍生物，适合肌肤使用。
刺激性低且稳定的维生素C衍生物
Detail 10SEOUL02 中文详情
这款产品提供敏感肌肤的日常斑点护理，包含三步护理方案，针对已出现和潜在的斑点。
敏感肌肤无论白天还是晚上都能使用的日常斑点护理产品。
针对已经出现的斑点和未来可能出现的斑点！
3步斑点护理 步骤03：烟酰胺5% 针对已经出现的斑点进行护理 步骤02：曲酸和积雪草 护理看不见的潜在斑点
Detail 11SEOUL02 中文详情
该产品通过维他胶囊有效传递成分，帮助改善肌肤斑点问题。
去斑护理秘籍！
为了确保有效成分的传递，采用了‘维他胶囊’。
谷胱甘肽和依德贝农的维他胶囊将有效成分传递到皮肤，能更有效地护理斑点。
Detail 12SEOUL02 中文详情
该产品旨在改善色斑、雀斑和肤色，提供有效的肌肤修复方案。
彻底清除顽固的斑点和黑色素 改善色斑、雀斑和肤色面积及数量 * ‘面积’单位为：%，‘数量’单位为：个
Detail 13SEOUL02 中文详情
该产品展示了使用前后黑色素改善的效果，强调表面和内部黑色素的护理。
使用前 2周使用后 4周使用后 从表面到内部！
两种黑色素护理 *表面黑色素改善（表面瑕疵） *表面下方黑色素改善（内部瑕疵）
Detail 14SEOUL02 中文详情
该产品旨在均匀肤色，使肌肤更加明亮透明。
均匀透明的肌肤 让肤色均匀明亮！
1.01% 1.17% 2.96% 亮度 黑色 黄色
Detail 15SEOUL02 中文详情
该产品旨在改善面部皮肤透明度，经过两周使用后，额头、眼周、脸颊和唇周的透明度均有所提升。
改善面部整体（7点）皮肤透明度！
额头 0.67% 眼周 1.34% 脸颊 1.02% 唇周 0.77% *关于使用2周的结果 让粗糙的皮肤变得光滑！
Detail 16SEOUL02 中文详情
该产品通过临床试验证明能有效改善皮肤干燥和保湿，适合成人女性使用。
使用前 第一次使用后 6.05% 有效锁住干燥的保湿镇静泛醇 雀斑、色斑面积及皮肤表面和表面下的黑色素、皮肤色调亮度，酒精制剂（7POINT）皮肤粗糙度、皮肤纹理、皮肤保湿改善的临床试验，韩国皮肤科学研究院 | 24.25 ~ 24.3.4 | 成人女性20名
SEO · Baidu Ready
韩国精选商品 的原始详情整理
图片负责展示质感，下面的中文正文只整理已从原始详情页确认的商品重点，方便百度等中文搜索入口读取。
Point 01
这是一款含维他命烟酰胺的美白抗皱精华，具有双重功效。
Point 02
去除瑕疵的维他命烟酰胺精华 美白：双重功效的抗皱化妆品
Point 03
这是一款维他命烟酰胺去斑精华，主打清透肌肤和集中去斑效果。
Point 04
维他命烟酰胺去斑精华 #清透肌肤 #去斑集中精华
Point 05
这款产品是维他命B3黑斑精华，专为解决肌肤黑斑问题而设计。
Point 06
我很在意黑斑，遮瑕只会让妆容更厚重，皮肤显得斑驳，显得很花钱……当面临越来越多的黑斑烦恼时，维他命B3黑斑精华是必需的！
Point 07
该产品获得100%满意度，专门针对色斑、肤色、透明度和肤质进行改善，且低刺激性。
Point 08
有色斑困扰的人们亲自使用过。
购买前确认
- 라운드랩 [잡티청소] 라운드랩 비타 나이아신 잡티 세럼 30ml 기획 (+1.5mlx3매) 属于韩国限定、企划或季节性选品。
- 此类商品库存和价格变化较快，适合想购买韩国当季话题商品的用户，下单前需要再次确认。
- 韩国精选商品 当前进入 SEOUL02 中文详情核对流程，详情区先展示安全文字说明。
- 라운드랩 · 美妆护肤，正式销售前会继续核对原始详情图片、选项、价格和库存。
- 当前商品会先用文字详情占位，不让详情页留空；准确商品事实以原始详情页 OCR/翻译或人工核对后的内容为准。
- 原始详情页里的成分、功效、使用方法、规格、选项和材质还在核对中，未确认前不会展示推测内容。
中国大陆 / 台湾 SEO 说明
韩国精选商品 韩国代购，提供原始详情图片、中文详情翻译、价格库存确认、选项确认、验货打包和跨境配送说明，面向中国大陆用户检索韩国美妆、时尚与限定商品。
韓國精選商品 韓國代購，提供原始詳情圖片、繁体中文詳情翻譯、價格庫存確認、選項確認、验货打包和跨境配送說明，面向台湾用户检索韓國美妆、時尚与限定商品。
* 客户端只展示已清洗的中文说明和已审核的存储图片，不展示原站链接、原始详情图地址、采购成本、利润或内部审核字段。